Scout comments
On this page, all occurring scout comments can be found, with their meaning.
The scout always says something about the current skill level and a potential. He may mention a speciality (if he does not comment on this, it does not necessarily mean that the player has no speciality) and the allround skill level.
You can let your scout search for a specific or any type of player. Should you search for a specific player type, (for example, search a midfielder) it is still not guaranteed that the scout proposes such a player. You just have a bigger chance of finding such a player. If you look for any type of player, you'll find a useful player more often. Are you looking for a specific player type, however, your chances of a top-player decreases!
Remember: Especially if the scout has mentioned nothing but bad skills, you should test the player on those positions where these skills are not needed. Because behind not mentioned skills, a high potential could be hidden.
Remember: Especially if the scout has mentioned nothing but bad skills, you should test the player on those positions where these skills are not needed. Because behind not mentioned skills, a high potential could be hidden.
Current Skilllevel
The scout mentions a current skill level in a skill of the player. The mentioned skill belongs to the best three best potential skills. If he is fully trained in this skill, it belongs to his best three skills. It could also be the sub skill (the decimal point of the skill level) that is decisive.
| 1 | Este jugador tiene nivel Nivel de habilidad [Z] en Habilidad [Y] por el momento. |
| 2 | Sin más entrenamiento, este jugador será un Habilidad [Y] Nivel de habilidad [Z]. |
| 3 | Ahora mismo diría que su habilidad en Habilidad [Y] está en torno a Nivel de habilidad [Z]. |
Potential (max. achievable skill level)
The scout mentions the maximum achievable level of one skill. The mentioned skill is one of the player's three best potential skills.
| 1 | ¡Entrena adecuadamente a este muchacho y alcanzará su potencial de Nivel de habilidad [Z] en Habilidad [Y] en un abrir y cerrar de ojos! |
| 2 | Si trabajamos con él lo suficiente, este chico podrá llegar a ser un Habilidad [Y] Nivel de habilidad [Z] antes de llegar al primer equipo. |
| 3 | Si le damos la posibilidad de trabajar su habilidad de Habilidad [Y], este muchacho podrá llegar a alcanzar un nivel de Nivel de habilidad [Z] en ese ámbito. |
Overall Skills - Allrounder
To calculate the overall skill, first for each skill (without set pieces) the average of the current (moment of scouting) and max potential skill level in youth is calculated. Then the average of the three highest averages is calculated and rounded up to the next integer. This integer then represents the overall skill.
Since current level at the moment of scouting is often unknown the old approach to divide the skill points (based on overall skill) to the best three potential skills is still helpful.
Skill level - distributable skill points: Poor - 9 to 12, Weak - 12 to 15, Inadequate - 15 to 18, Passable - 18 to 21, Solid - 21 to 24
| 1 | Diría que su nivel medio es Nivel de habilidad [Z]. |
| 2 | En mi opinión, sus habilidades globales tienen un nivel Nivel de habilidad [Z]. |
| 3 | Con este nivel medio de Nivel de habilidad [Z], podría servirnos para el primer equipo. |
Specialty - None
| 1 | Siempre busco jugadores con algo especial, pero no veo nada en este chico. |
| 2 | Es un jugador compensado, pero no proporcionará a tu equipo ninguna habilidad especial. |
| 3 | Este no es uno de esos jugadores que construyen su carrera en torno a una sola especialidad, pero aún así podría convertirse en un gran futbolista. |
Specialty - Head
| 1 | Tiene talento natural para el juego aéreo, y va a saber usar esa ventaja tanto ofensiva como defensivamente. |
| 2 | El chico es más alto que la mayoría de los de su edad y sabe cómo usar dicha ventaja. Cuenta con que tendrá un buen cabeceo. |
| 3 | Este jugador ha ganado estatura en el campo. Se convertirá en un buen especialista cabeceador. |
Specialty - Powerful
| 1 | Este jugador es muy potente para su edad. Con ese físico, estoy seguro que puede sacar ventaja sobre los oponentes cuando las cosas se pongan difíciles. |
| 2 | Sigue siendo solo un niño, pero ya es tremendamente potente. Deberíamos preguntarle a su madre con qué ha estado alimentándolo... |
| 3 | Tiene el físico de un hombre adulto; le da una cierta ventaja ser tan potente. |
Specialty - Unpredictable
| 1 | Y bueno... ¿cómo explicártelo? Digamos que te mantiene a la expectativa. Es un jugador imprevisible, por lo que si sabes cómo usarlo puede serte de interés. |
| 2 | Cuando pienses en este jugador, no olvides que tiene una vena salvaje. Es imprevisible: mitad loco, mitad genio... |
| 3 | El jugador es imprevisible, y no estoy seguro de lo que podemos hacer acerca de ello. Es su forma de ser. |
Specialty - Technical
| 1 | A menudo se ve a este chico realizar preciosos movimientos en los entrenamientos; es uno de los rasgos que mejor lo definen. |
| 2 | El chico es técnico, se ve de lejos. Tenlo en cuenta al construir tu equipo. |
| 3 | Es difícil evaluar a este jugador sin mencionar su habilidad de técnico, parece estar enamorado del balón. |
Specialty - Quick
| 1 | Este jugador tiene una estupenda habilidad de rápido, lo que nunca viene mal para un futbolista de esta edad. |
| 2 | Este chico es una pequeña bala - siempre moviéndose, y mucho más rápido que la mayoría. Espero que sea capaz de aprender a usar esa habilidad en el campo. |
| 3 | Este tipo de jugador es útil, es muy rápido, ahora solo le falta aprender también a jugar al fútbol. |
Specialty - Regainer
| 1 | He escuchado sobre este jugador que se recupera antes que la mayoría cuando se lesiona. Esperemos que nunca tenga que demostrarlo. |
| 2 | El tipo no parece nada especial , pero al menos los doctores nos cuentan que tiene una buena capacidad para la rehabilitación cuando está lesionado. |
| 3 | Este jugador es muy bueno curándose, supongo que de alguna manera es algo genético. |
Specialty - Support
| 1 | Este hombrecito siempre se sale del camino para ayudar a los compañeros, incluso si implica trabajo extra. Es un recuso |
| 2 | Este chaval apunta maneras de influyente, Siempre dispuesto a dejar su huella en el juego del equipo. |
| 3 | No quisiera sonar como un cascarrabias, pero muchos niñatos de hoy en dia sólo estan aquí para ser famosos. Éste es diferente. Sólo busca llevar al equipo a la excelencia |
Family relationship
Hattrick is a game of generations, where we take much pleasure from seeing our young prospects grow up and make their mark on the pitch. But their contribution does not always end there - some of those legends end up raising their own kids, children who may find their way to your organisation as well. With today’s release, we unveil family links in Hattrick - showing for every new player if they are related to other Hattrick characters. There is no in-game effect on being the brother or son of another player or staff member, but we think it is important to know where you have your roots.
| 1 | Hermano de [R]. |
| 2 | Hijo de [R] |
| 3 | Nieto de [R]. |
| 4 | Abuelo de [R]. |
Want to get more free features and information about your youth players? Then register at Hattrick Youthclub. Hattrick Youthclub offers you plenty of information of your youth players and helps you make the best of them.